Библейские термины впервые перевели на якутский язык

Библейские термины перевели на якутский язык в «Толковом богословском словаре». Это первое издание, которое вышло на языке одного из народов России. Об этом 18 ноября сообщает глава Якутии Айсен Николаев в своем телеграм-канале.

Презентация прошла в Москве, в книгу вошли 377 словарных статей. Издание разрабатывали переводчики Якутской епархии и ученые Института гуманитарных исследований и проблем малочисленных народов Севера СО РАН.

«Это первый в России богословский словарь библейских терминов, изданный на языке одного из народов России, и его выход по праву можно назвать уникальным событием», — написал Николаев.

Проект представлен в юбилейный 155-летний год Якутской епархии и, по словам главы, это подчеркивает уважение к духовному наследию и преемственность многолетних культурных традиции республики.

Изучить библейские термины можно в электронном и аудиоформате.